break through
US /brek θru/
・UK /breik θru:/
A1 初級
phr. v.片語動詞突破、穿破
I need to break through the wall to get to the other side
影片字幕
獵奇的創作人生兩難！杭特·S·湯普森道出瘋狂藝術家的宿命？ (The Terrible Paradox of Being a Creative Person - Hunter S. Thompson)
- like philosophy, psychology, health, history, and so much more, and distill it down into beautiful, immersive, and engaging courses and bite-sized lessons. Comprising visual art, motion, gamification, and carefully chosen words, Imprint imbues the learning process with the satisfaction that we crave. From timeless principles found in ancient philosophy, to modern theories on productivity, meaning, and happiness, to essentially anything you are interested in, Imprint helps you break through the noise of the modern world with the pleasant melody of personal enrichment.
例如哲學、心理學、健康、歷史等等，並將其提煉成精美、身臨其境、引人入勝的課程和點滴課程。由視覺藝術、動作、遊戲化和精心挑選的文字組成，Imprint 為學習過程注入了我們所渴望的滿足感。從古代哲學中的永恆原則，到關於生產力、意義和幸福的現代理論，再到您感興趣的任何事物，Imprint 都能幫助您以個人充實的悅耳旋律衝破現代世界的喧囂。
- happiness to essentially anything you are interested in, Imprint helps you break through the noise of the modern world with a pleasant melody of personal enrichment.
【國際議題】川普獲勝，俄烏戰爭的下一步是什麼？ (With a Trump Victory, What’s Next for the Russia-Ukraine War? | WSJ)
- This is where the main effort of the Russian forces are focused upon, trying to break through along this route and along this route to either threaten Kharkiv or to come down here and surround the forces that are the Ukrainian forces that are attacking along this route, and
俄軍的主要力量都集中在這裡。
- This is where the main effort of the Russian forces are focused upon, trying to break through along this route and along this route to either threaten Kharkiv or to come down here and surround the forces that are the Ukrainian forces that are attacking along this route.
俄軍的主要力量都集中在這裡。
第三集｜夏綠蒂·勃朗特《簡愛》有聲書（第12-16章） (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))
- and had half a mind to demand whether you had bewitched my horse: I am not sure yet." "Who are your parents?" "I have none." "Nor ever had, I suppose: do you remember them?" "No, I thought not: and so you were waiting for your pupil when you sat on that style?" "For whom, sir?" "For the men in green: it was a proper moonlight evening for them: did I break through one of your rings that you spread that damned ice on the causeway?" I shook my head.
雲朵；月亮莊嚴地升起
- and had half a mind to demand whether you had bewitched my horse: I am not sure yet." "Who are your parents?" "I have none." "Nor ever had, I suppose: do you remember them?" "No, I thought not: and so you were waiting for your pupil when you sat on that style?" "For whom, sir?" "For the men in green: it was a proper moonlight evening for them: did I break through one of your rings that you spread that damned ice on the causeway?" I shook my head.
行進；她的圓盤似乎在她離開山頂時向上看，她從山頂後面
麥當勞推出全新餐廳「CosMc's」，主打各式客製化飲品！(What McDonald's is serving up at its new CosMc's chain)
- But they are going to give it a go and see if they can break through like you said it is a very competitive and full market when it comes to restaurants right now but they think this is different and special and unique.
但他們將嘗試一下，看看是否能像你所說的那樣突破，目前餐飲市場確實非常競爭激烈。不過，他們認為這是與眾不同、特別而獨特的。
- So how does this venture break through?
在最後幾秒鐘裡，新餐廳的目標受眾是誰？
Drop Pop Candy (英文版) 【Kuraiinu + JubyPhonic】 (drop pop candy (English Cover) 【Kuraiinu + JubyPhonic】)
- And then we'll finally break through
抵達吧 提升高度
- And then we'll finally break through.
想要飛奔往前呢 直到宇宙 一飛即到
好聽到耳朵懷孕！為何《吹響吧！上低音號》是我的最愛動畫？ (How Warm It Sounds | Why Hibike! Euphonium Is My Favorite Anime)
- unable to break through to that level
無法突破自己去那新的境地
- She tells Reina of her feverish desire to improve, to be special like her, as the frame boxes her in, unable to break through to that level.
在第一季度裡，鏡頭經常拍攝到一隻蝴蝶跟隨久美子，現在蝴蝶卻困在蜘蛛網中動彈不得
掉進冰窟窿怎麼辦？教你自救或救人超強祕訣！ (Fall through ice? Here's how to save yourself or someone else)
- And the reason for that is if you were to stand up again right away, all your weight is focused on your foot or your feet and you're more likely to break through.
這樣做的原因是，如果你馬上站起來，你的所有重量都會集中在腳上，你更有可能會再次破冰。
- and you're more likely to break through.
也許你可以丟，你知道的，一條沒插電的延長線，或是任何你手邊找到的繩子，試著給他們東西抓。
你敢試嗎？代替喜瑞兒的各種吃法！ (Will It Cereal? - Taste Test)
- (Rhett) When you bite into cereal, you expect to break through,
(Rhett) 當你咬下麥片時，你會預期能咬碎它，
- When you're biting a cereal, you expect to break through, but you don't with Skittles.
-(Rhett) 彩...彩虹牛奶。 -(Link) 我想也是。